giovedì 24 febbraio 2011

Differenze tra mediazione civile e causa civile

Le differenze sono sostanziali e si potrebbe dire ontologiche:

Il procedimento giurisdizionale 
  • si impone alle parti, almeno nei confronti di una parte – al suo avvio: che lo voglia o meno, se sono convenuto in giudizio, il giudizio si farà.
  • si stabiliscono torti e ragioni, ma difficilmente anche ottenendo giustizia e risercimento si sarà soddisfatti
  • tutto è delegato a legali e giudice, le parti non hanno praticamente diritto di parola
  • e un atto pubblico
  • la controversia viene risolta con un provvedimento che supera il piano della volontà delle Parti e ad esse si impone.
La mediazione civile
  • è volontaria (ad eccezione delle materie per cui è condizione di procedibilità e per il rispetto di clausole contrattuali) 
  • è veloce 
  • è riservata, niente della controversia e della sua soluzione può essere mai divulgato
  • è autodiretta, le parti parlano e decidono in ogni momento per se stesse. 
  • L'assistenza legale è facoltativa e necessaria al massimo al termine per stendere il testo dell'accordo (contratto)

Nessun commento:

Posta un commento